爱游戏平台app下载

当前位置:  > 首页 > 爱游戏平台app下载 > 模具
有哪些常常读错的字音被语委一差二错定为对的?
责任编辑:模具  录入时间:2024-01-21   阅读次数:1

  2018.3.30 感谢谈论中 @死者 的纠正,修正原答案中“都”“觉(jiao4音)”两处过错。

  有条答案中说到“芥蓝”:“在《现代汉语词典》第五版中,「芥蓝」注音是:ɡài lán,可是日子中底子没人这么说,现在现已改成了:jiè lán。”

  “芥”,古拜切,见母开口二等字。咱们都知道喉牙音二等字在近世的北方官话中发生了i介音(齐齿呼),i介音导致前面的声母发生了颚化(g-j),所以“芥”依照音韵规矩在一般线(文读音)。

  但词典从前标示“gai4”这个无i介音、无颚化的音,这是从南边方言中流入的。在一个时期应该是有群众基础的(白读),所以一度词典中收了gai4这个音。可是终究文读战胜了,现在的确现已很少有人再读gai4。

  如果说“芥”读音的改变是“拨乱兴治”,能够视为南边方言侵入官话终究被击溃的一个个例,那么与之相对的便是“港”字,同样是见母开口二等字,按音韵规矩也应该颚化,读jiang2,——如华夏音韵、洪武正韵都承继中古切韵系韵书,将“港”字列入“讲”小韵(一个小韵的字理论上应当是彻底同音的)。但现在未发生介音、未颚化的gang3现已位置极其坚定——这同样是南边方言带入一般话的状况,不过,它成功了。

  正如一些谈论中现已说到的,“凿”在此处的两读:zuo4和zao2,不是读错,而是文白异读。

  北京音中,宕、江、曾、梗、通五摄的入声字,有文白异读现象。这五摄的一起特色,便是入声字在中古时是-k尾。所以也能够说是-k韵尾入声字在塞音韵尾脱落后构成的文白异读现象。

  宕江摄入声,文读与果摄兼并,元音是o或许e;白读与效摄兼并,韵腹+韵尾是ao,举例:

  觉,文读jue2,白读jiao2。留意:觉还有jiao4音,这个音是来自中古的古孝切,不是jue2(中古的古岳切)的白读。

  壳——ke2、qiao4两读,可是ke2反而是白读,qiao4是文读,这是一个特例。

  曾摄入声,开口呼一等字,文读与果摄兼并,元音o或许e;白读与蟹摄合口兼并,韵腹+韵尾部分是ei,举例:

  得,文读de2,白读dei3(这是这组字中最常见的至今日子中仍保存了文白两读的一个)

  黑,文读he4(只在古诗中叶韵读的时分还会这么读,如“两鬓苍苍十指黑”),白读hei1

  塞,文读se4,白读sei1——北京人也有读成sai1的,,有很大的或许是另一种方言(东北话?)的影响。

  曾摄入声,开口呼三等字,庄组;梗摄入声,开口呼二等字,这两组的文读也与果摄兼并,元音o或许e;白读与蟹摄开口一二等兼并,韵腹+韵尾部分是ai,举例如下:

  通摄入声,合口呼三等字,文读与遇摄兼并,元音u;白读与流摄兼并,韵腹+韵尾为ou(有些有i介音),举例如下:

  宿,文读su4,白读xiu3(汉拼规矩iou省掉掉主元音o,其实蛮不合理的)

  留意有个“都”字,也有du1、dou1的异读。可是“都”是遇摄平声字,不是通摄入声。所以这个异读不属于上述规矩,来源于哪里,还值得讨论(粤方言、两湖方言皆有将模韵舌音字读成ou的状况,但我不确定一般线读音来自南边方言)。

  上述列出的是现在汉语语音中还保存为“多音字”的异读,以及尽管正音计划现已一致为一,但民间还存在或许说咱们这一代人还知道的异读。还有很多字,它的文读或许白读音现已占有了控制位置,相对的异读音现已消失不见了。

  在北京话中,文读和白读谁先谁后,也便是谁是底层,谁是外来的,一向有争辩。有的人觉得白读层是底层,然后受到了文读音的影响;但也有的人觉得北京话是一个典型的各方混合的产品,因而白读、文读层是共时的,是来自于各地的移民(包含各地的土著,也包含那些入京的知识分子带来的读书音)口音稠浊和相互影响的成果。换句话说,很难说清楚“北京音”的底层究竟是啥样子的。

  与其它方言中的文白异读现象相似,文读音一般用在比较书面或许正式的词汇中,而白读音则更多出现在白话大白话里。

  “确凿”是一个比较书面、正式的词,所以保存了“凿”的文读音。仅仅这并不能阻挠老百姓不断的把它念白,终究总算由言语文字工作委员会正式一致为白读音。再过一代人,zuo4这个文读音或许就也消失不见了。

  言语文字工作委员会对待北京话的文白异读现象,没有采纳一刀切的计划,而是依据文白两读的盛行程度进行取舍,换句话说便是从大流儿。文读说的多的,就一致为文读;反之白读。两读皆有群众基础的,就暂时设成多音字。有些言语文字科普工作者(如赵所生)常常把多音字的两个读音要解释出意义上的差异来,还提示警醒咱们怎么差异不要“用混”,其实他不如厚道说清楚这便是个文白异读现象,底子不存在辩义的问题。

  到底是张bo芝仍是张bai芝、堵se仍是堵sai、颜se仍是颜shai,这些……仍是交给老百姓终究去决议吧。

返回